Про короно-визу, забавное
Oct. 19th, 2020 11:48 amДве недели прошло с тех пор, как я отправила документы на визу для посещения НЗ в эти непростые времена. В пятницу пришёл запрос на пару дополнительных бумаг и таки на перевод выписки с банковского счёта. А ведь умные люди предупреждали!
Мой зарплатный счёт выглядит как список рассылки на другие счета, причём, посылая деньги самой себе, в поле «назначение» пишу всякие смешные записочки, латиницей по-русски. А бумаги перевожу в СПбшном онлайн агентстве. Ну они и перевели трудолюбиво и шведские слова на английский, и русские...
Теперь у меня 2 листа транзакций с веселыми комментами и милыми мотивашечками.
Мой зарплатный счёт выглядит как список рассылки на другие счета, причём, посылая деньги самой себе, в поле «назначение» пишу всякие смешные записочки, латиницей по-русски. А бумаги перевожу в СПбшном онлайн агентстве. Ну они и перевели трудолюбиво и шведские слова на английский, и русские...
Теперь у меня 2 листа транзакций с веселыми комментами и милыми мотивашечками.